Sonntag, 30. Dezember 2012

Badetag 3

Liebe Oma, Lieber Opa! Gestern haben wir uns den küstenabschnitt südlich von los gigantes noch einmal näher angesehen und einiges erlebt. zuerst bei einem resort geparkt und in richtung strand gegangen (wie im reiseführer empfohlen), schon beim runtergehen gewundert, dass fast alle mit so elektroautos wie beim golfen unterwegs sind, dann fassungslos am felsen angekommen und gesehen, wie die resortgäste mit einer standseilbahn(!!!) zum strand hinunter gebracht werden. strand wirkte sehr schön, aber wir wollten den reich und schön wahnsinn nicht mitmachen. etwas weiter südlich dann alles mit bettenburgen verbaut und verschandelt, dann eine kleine straße gefahren ohne jedes hinweisschild, die zu einem minifischerort führt, urtümlich und voller wohnmobile und einheimischer, ein großartiger kontrast! wir fuhren weiter nach la caleta, wo wir schon zweimal waren und es uns sehr gut gefällt, claudia und ich haben dort einen kleinen klippenspaziergang gemacht und sind auf ein paar aussteiger, eremiten, gurus, taugenichtse oder was auch immer gestoßen, die an den felsen in höhlen, zelten bzw. einfachsten hütten dort leben,einen größeren kontrast zu reich und schön kanns wohl nicht geben. dann wieder an den felsen gebadet und gesonnt und in einem der schon bekannten lokale garnelen, thunfisch und tintenfisch gegessen, war so gut, dass wir planen, heute nach einer wanderung in der mascaschlucht wieder hin zufahren. danach wollen wir ein wenig im ort das silvestertreiben genießen und um mitternacht auf unserer terasse die feuerwerke ansehen. wir wünschen euch viel spaß bei und mit den grausenburgern, einen guten rutsch und GESUNDHEIT für 2013!!!!! alles liebe tabea, claudia und harald

Samstag, 29. Dezember 2012

Badetag 2

Liebe Österreicher! gestern wurde es ein zweiter badetag, obwohl wir das so gar nicht vor hatten. wollten ursprünglich in vilaflor, einem bergdorf in der nähe des teide eine wanderung machen, dann wäre die aber 6 bis 8 stunden gewesen und außerdem wars oben ziemlich kalt, so haben wir beschlossen am meer ein stück den paseo maritimo zu gehen ( der ist insgesamt 16 km lang und soll noch weiter ausgebaut werden). haben das auto in la caleta geparkt und sind bis bahia del duque (das war vor ein paar tagen, wo reich und schön sind, wenn ihr euch erinnert), dort diesmal viel mehr menschen, auch tabi hats dort nicht wirklich gefallen (die war ja beim ersten mal nicht mit) und wir sind wieder zurück, haben in la caleta wieder etwas gegessen (diesmal in einem anderen lokal, auch ausgezeichnet!) und dann sind wir auf den felsen im ort in der sonne gelegen und waren wieder auch im wasser, herrlich. dann heim auf den balkon, leider wars dann wolkig und nach sonnenuntergang sind nur die zwei alten zur tapas bar am hafen und haben dankbar wieder gutes essen, freundliche einheimische und die angenehmen temperaturen genossen. wir sind echt begeistert von der insel und wollen eventuell nächstes jahr wieder kommen(halbe halbe mit gomera). was gibts neues bei euch? alles ok?! muchos besos de taclaha

Freitag, 28. Dezember 2012

Badetag

Liebe Altspatzen! Freut uns, dass ihr euch immer schon auf die berichte freut, schreiben tuts der harald. gesten haben wir einen badetag eingelegt, weil das wetter so schön war. dazu mussten wir (ich, nein auch nicht, das auto!) allerdings sowohl hin als auch zurück viele, viele kurven bewältigen. wir wollten noch einmal zum punta teno (leuchtturm),weil wir beim ersten mal schon gemeint haben, bei schöwetter muss es dort nett zum baden sein. am hinweg haben wir zuerst in garachico vorbei geschaut, einem schönen ort an der nordwestküste. dort gibt es -wie an vielen orten hier- sogenannte piscines naturales, natürliche schwimmbecken, wo du zwischen den felsen größere und kleinere badewannen vorfindest und hervorragend planschen kannst. beim leuchtturm war es dann wirklich sehr nett, das wasser zwar kühl, aber durchaus angenehm, die luft herrlich warm, ca. 25 grad, wir haben einige stunden dort verbracht und uns das herrliche obst (orangen, birnen), das du hier überall kaufen kannst und das einfach besser schmeckt als unser supermarkt-obst) schmecken lassen. am rückweg haben wir in buenavista del norte ein im reiseführer beschriebenes lokal gesucht und nach längerem herumfahren auch gefunden. direkt an den felsen, mit riesigen fischernetzen als baldachin sehr schön gestaltet und wieder einmal sehr lecker! gambas al ajillo vom feinsten (garnelen in knoblauch, werden im noch kochenden öl serviert), dazu batates arrugadas con mojo (kleine kartoffeln in salzkruste mit roter und grüner sooße dazu, sind eine kanarische spezialität), danach rückfahrt über das mascatal, es war schon am finster werden, was zu traumhaften abendstimmungen geführt hat, das fahren allerdings noch mehr zum abenteuer werden hat lassen, weil enge kurven und wenig bis keine sicht, immer wenn wer entgegen gekommen ist, wars ziemlich knapp. toll war, als wir den pass erreicht haben, ist gerade der vollmond im osten aufgegangen, wow!! daheim dann chillen im appartement und müde ins bett. heute vielleicht wieder eine wanderung, mal sehen. herzliche grüße und bis morgen, bussis von taclaha

Donnerstag, 27. Dezember 2012

TEIDE!!!

Liebe Wiener! Heute war wieder ein sensationeller Tag! Haben beschlossen die fahrt in richtung vulkan zu probieren, herunten war das wetter so la la, wollten eventuell auf halber höhe etwas machen, weil wir befürchteten, dass es oben schlecht sein könnte. das gegenteil war der fall! herrlichster sonnenschein, kaum wind und relativ warm (komischerweise auf ca. 1200m im vergleich um einige grade kälter. man fährt durch teilweise schaurig schöne vulkanlandschaft auf ca. 2300m hinauf, dort gibt es eine seilbahn, die uns au 3555m hinauf gebracht hat (gipfel ist auf 3718m, man braucht aber spezielle permit dafür, hat uns aber nichts ausgemacht, dass wir die nicht hatten). wunderschönes wetter, traumblicke und unglaublich intensives feeling, wow!! danach sind wir auf ca. 2100m einen 1 1/2 stündigen rundwanderweg gegangen, war auch sehr beeindruckend und schön. tabi ist wieder gesund und hat nur ein wenig gejammert (wandern, igitt!), man kam sich manchmal wie auf dem mond vor, sehr beeindruckend! zur krönung sind wir dann wieder daheim in ein tapaslokal gegangen, das bisher immer geschlossen hatte, aber hochgelobt von ehemaligen appartementbenützern war. wir haben wirklich ausgezeichnet gegessen und die kellnerin war noch dazu ausnehmend freundlich, dort werden wir sicher wieder hingehen! bis jetzt sind wir von der insel begeistert, so kanns weiter gehen. wir hoffen, es geht euch gut, ganz liebe grüße von den taclahas

Mittwoch, 26. Dezember 2012

Verbauter Süden

Liebe Zurückgebliebene! das wichtigste zuerst: tabi gehts wieder besser, fieber ist weg, fühlt sich nur noch ein wenig schlapp. wir haben uns heute richtung süden begeben, um das vorurteil bestätigt zu wissen, dass es dort nicht schön ist. es stimmt leider, riesige bettenburgen, die küste ist zum teil richtig verschandelt! waren ca 1 1/2 stunden eine wanderung die küste entlang zu einem weiteren leuchtturm und zurück, das war sehr nett, naturschutzgebiet, wir haben allerdings vermutet, dass sie das nicht verbauen, weil die einflugschneise vom südflughafen darüber verläuft. danach in eine dieser verschandelten städte und zwar die noch am schönsten beschriebene,war wirklich ganz nett aber ein wenig reich und schön, nicht wirklich unser klientel. später haben wir sogar einen abschnitt entdeckt, wo es noch halbwegs urtümlich ist und in einer taverne leckere shrimps und muscheln gegessen. danach noch einkauf auf der heimfahrt und jetzt genießen wir die abendsonne auf der terrasse, sind froh, dass tabi wieder halbwegs fit ist. werden heute abend daheim essen und unsere tolles appartement voll auskosten. muchos recuerdos y besos de taclaha

Dienstag, 25. Dezember 2012

Tenogebirge

hola opom! gestern waren wir im wunderschönen tenogebirge, zwar teilweise fahrtechnisch eine echte herausforderung, aber unser auto ist gott sei dank ein ganz kleiner vw, sehr wendig und hat viel kraft, super zu fahren. wir waren mehrmals an hawaii (genauer an die na pali coast auf kauai) erinnert, wunderschön. zuerst durchs sogenannte mascatal, wo wir noch einmal hin wollen, dann allerdings mit bus und boot (hin mit dem bus, dann drei stunden wanderung durch schlucht zum meer hinunter und zurück mit dem boot), dann weiter bis nach teno alto, einem kleinen örtchen im gebirge, dort haben wir das auto stehen gelassen und sind in richtung punto di teno (leuchtturm) gewandert, durch landschaft voller agaven und feigenkakteen, dort gabs auch wild wachsende pelargonien, sehr schön, etwas unangenehm nur der stürmische wind, zum glück nur teilweise, auf halbem weg hatten wir erstmals den leuchturm im blick (nach ca. einer stunde), sind aber dann wieder zurück, weil alles wieder bergauf und tabi nicht ganz fit, war eine gute entscheidung, am rückweg hat uns die letzte viertelstunde der gegenwind ziemlich kämpfen lassen und tabi war immer schlechter beisammen. dann mit dem auto rund ums gebirge zurück und an der küste richtung leuchtturm gefahren, trotz warnschilder wegen steinschlags riskiert,hat sich ausgezahlt, mondlandschaft, herrliches meer, traumblick aufs gebirge mit steilküste, bademöglichkeit bei weniger wind, superschön!! da war allerdings tabi schon nicht mehr dabei, ist mit fieber im auto geblieben. auf der rückfahrt noch einige schöne orte passiert, zu hause tabi heim gebracht und ins bett gelegt, wir zwei alten sind noch am hafen herrlich essen gegangen. die tabi ist einfach eine superschülerin, ist immer nur in den ferien krank (siehe mühlbach im februar)! heute gehts ihr hoffentlich schon besser, werden wahrscheinlich alleine eine tour machen und sie soll sich daheim vor den fernseher legen und auskurieren. hoffentlich geht es euch gut, ganz liebe grüße senden taclaha

Montag, 24. Dezember 2012

Los Gigantes

Liebe Oldies! danke für die prompte antwort, iat ja wirklich total nett von dem therapeuten! heute haben wir unseren ort erstmals erkundet. eigentlich sinds ja drei kleine orte, die mehr oder weniger zusammen gewachsen sind und wir haben wieder einmal glück, unser ort ist der schönste! netter kleiner hafen mit schwarzem strand dahinter. dort war ein altes ehepaar mit weihnachtszipfelmützen, wir haben sie uns (die mützen!) für fotos ausgeborgt, tabi und ich am strand am 24.dezember als christkind und weihnachtsmann, das gabs noch nie!! dann weiter zu den anderen beiden orten, teilweise ziemlich verbaut, aber auch schöne stellen, natürliche pools zum beispiel, leider war ein türl zugesperrt und wir konnten sie leider nicht benützen, sonst hätten wir am 24. auch noch gebadet. sind dann bei einem anderen schwarzen strand auf leckere muscheln und shrimps gegangen, war super! danach zurück ins appartement, teilweise ganz schön steil, aber deswegen haben wir ja so einen herrlichen blick. werden den sonnenuntergang noch hier genießen (leider ist gomera im weg, ist aber trotzdem schön) und dann in den ort auf ein weihnachtsessen gehen. euch noch einen schönen weihnachtsabend und morgen viel vergnügen bei tante elfi! muchos besos de tabea, claudia, harald y feliz navidad!!!!

Teneriffa

Hallo Oma und Opa! Wir sind gestern gut gelandet, die flüge waren angenehm und wir konnten alle gut schlafen, waren ziemlich erledigt, weil um 3.45 schon aufgestanden. mietwagen am flughafen, kleiner vw, keine 1000 km am tacho, fahrt nach los gigantes sehr schön, teilweise ziemlich kurvenreich und gebirgig, unser appartment ist traumhaft, herrlicher blick aufs meer mit gomera im hintergrund, zwei terassen (!),zwei stockwerke, riesig groß, zwei schlafzimmer, zwei badezimmer, perfekt!! haben gleich das abendessen auf einer der beiden terassen eingenommen, eure wunderschönen kerzen waren auch gleich im einsatz. freuen uns auf die neun tage hier, bevor wir in den norden wechseln werden. nochmals DANKE (!!!) für die großzügigen weihnachtsgeschenke (auch an manfred, er war diesmal besonders spendabel!!!) hasta luego taclaha

Donnerstag, 23. August 2012

amazing dublin

hi,there! hier ist unser letzter bericht. dublin war ein würdiger abschluss dieser tollen reise. am ersten tag waren wir in der guiness brauerei und haben eine sehr informative audio guided tour gemacht, der krönende abschluss war ein gratis guiness in der skybar mit rundunblick über dublin. am zweiten tag stand zuerst ein museumsbesuch auf dem programm (sehr schöne mischung aus alt und modern), dann haben wir die stadt erkundet, die fast an jeder ecke etwas interessantes bietet, überall spielen einzelne oder bands musik, einfach herrlich, am abend waren wir in einem pup bei livemusik, das war auch wieder traumhaft, eine bunte mischung aus jung und alt, einheimischen und vielen fremden, dazu noch die besatzungen von vielen riesigen segelschiffen, die ab heute drei tage in dublin für ein riesenfest sorgen. heute waren wir im trinity college, eine riesige universität, die als höhepunkt das book of kells beinhaltet, eine handgeschriebene ausgabe der vier evangeisten aus dem 9.jahrhundert. nicht zu vergessen der long room, eine riesenbibliothek mit unvorstellbaren ausmaßen an alten büchern. danach stand shopping auf dem programm und jetzt fehlt uns nur mehr unser abschlussabend, den wir wieder in einem gemütlichen pub verbringen werden. morgen müssen wir ganz zeitig zum flughafen, schade,dass es schon wieder vorbei ist! zum letzten mal l.g. clasiremima

Montag, 20. August 2012

wandern im burren

hi there! heute waren wir doch nicht rad fahren, wetter war anfänglich nicht so gut und vor allem war es sehr windig, was beim wandern aber nicht so schlimm ist. wetter wurde dann immer besser und die gegend war wieder sehr eindrucksvoll, wieder anders als bisher, sehr vielfältig, diese insel. am weg lag eine parfumerie und kräuterstation, wo wir kurz verweilen konnten. der weg ging zwar über stock und stein -im wahrsten sinn des wortes- weil es hier sehr viele steinzäune gibt, die sehr schön sind, aber immer wieder überwunden werden müssen, geht aber ganz einfach, weil an der stelle einfach etwas fehlt und man locker drüber steigen kann. nachher kurze rast bei einem pub (das guiness ist zwar gewöhnungsbedürftig, schmeckt mir aber immer besser) und etwas später letztes abendessen in lahinch, schön wars hier, werden unser haus vermissen, morgen gehts weiter nach dublin, sind schon gespannt auf diese stadt, l.g. clasi und remima

Sonntag, 19. August 2012

connemarra

heute sind wir mit dem auto ziemlich viel gefahren, um das connemarra gebiet zu sehen. leider hat uns das wetter im stich gelassen und es hat -zum glück nur zeitweise- geregnet. eine längere wanderung fiel daher flach, hätte uns aber wahrscheinlich in zeitnot gebracht. so sind wir viel im auto gesessen und haben sehr schöne almartige gebiete gesehen, mit vielen kleinen und größeren seen, dazwischen waren wir wieder am meer, eine der straßen nannte sich skyroad und hat wirklich aus der vogelperspektive atemberaubende blicke geboten. ein sehr schönes schloss plus see war auch dabei, ein feiner kleiner fischerort, wir haben jede menge fotos gemacht, teilweise wie die peinlichen japaner direkt aus dem auto heraus. morgen wollen wir, wenn es das wetter zulässt, noch einmal räder ausborgen und eine halbinsel umrunden. die kennen wir zwar schon teilweise, war aber so schön, dass ein zweites mal nichts machen würde. hoffe opas wunde verheilt ordentlich und ihr habt nicht zu viel hitze. wie gehts oma? wieder herzliche grueße von allen iren, bussi und bis morgen

Samstag, 18. August 2012

aran islands

hallihallo!danke für die prompten kommentare!freut uns,dass das so gut klappt. heute war wieder ein supertag, fuhren auf die größte der drei inseln, haben uns räder ausgeborgt und die insel erkundet, wunderschöne alte häuser, prähistorische forts, bizarre klippen, eine seelöwenkolonie, herrliches panorama immer wieder, die zeit war fast zu kurz, beim hin- und zurückfahren haben wir jeweils dusty den delfin von doolin gesehen(dürfte wirklich im hafenbecken leben), abends gutes essen in einem pub in lahinch, dann sonnenuntergang auf der veranda unseres hauses, klingt ziemlich kitschig, oder? falls ihr euch wundert, dass es heute kein rätsel gibt: heute schreibe ich auf matsis ipad, gestern wars michis laptop, der spinnt manchmal. ganz liebe grüße von clasi und remima ps: tabi gehts gut, nachdem sie kurz fieber und allergieattacke hatte, sind vom weissensee zurück und ab montag mit oma maria in podersdorf

Freitag, 17. August 2012

Delfine,Delfine,Delfine!!

allo, Opom! den letzten post at der siei escrieben! übriens funktionieren zwei bucstaben nict, ratet mal welce!? eute wollten wir mit raedern zum loops ead faren, leider waren nict enu voranden, trotzdem wieder wunderscöne landscaften eseen,dann mit boot zum delfin beobacten, war ein traum, ser viele delfine, unter dem bu escwommen es war einfac ein traum, mance sind soar esprunen,war ein riesenerlebnis, offe ir könnt alles entziffern. anz liebe rüsse senden clasi und remima

Irland ist ein traum

Hallo, ihr Lieben! Irland ist einfach großartig,....ausser dem wetter, aber das haben wir ja vorher schon gewusst! Flug und bahnfahrt nach galway waren problemlos, dort haben uns die remimas abgeholt, dann waren wir auf leckere muscheln und irish-stew (eintopf mit zartem rindfleisch)und unsere ersten guiness-biere. danach haben sie uns das haus gezeigt, ein traum! herrlicher blick auf meeresbucht und gegenüber landzunge mit den cliffs of moher. vorgestern wollten wir wandern, aber das wetter hat es verhindert und so wurde es ein tag mit viel auto fahren, haben aber sehr viel gesehen, darunter auch prähistorische dolmen und rundforts, sehr interessant. die landschaft ist wirklich irre grün, kein wunder bei so viel regen. gut ist aber, dass es meistens schauer sind, die bald auch wieder vorbei sind und dass es eigentlich nicht kalt ist, das ist die einwirkung des golfstroms. abends waren unsere hausbesitzer auf ein glas wein bei uns, ein witziges, belesenes und reiselustiges altes paar, wir hatten sofort jede menge gesprächsstoff und es war sehr nett. haben übrigens auch ein haus in südspanien bei alicante. gestern haben wir im nachbarort (tipp der einheimischen)dusty den delfin gesehen, ist angeblich jeden tag im hafen. danach waren wir schlau und haben nicht weit von den cliffs of moher geparkt (einzige möglichkeit in einer kurve) und dadurch 30 euro gespart, weil sie am parkplatz pro person 6 Euro(!!) verlangen. tolles visitor center mit filmen und computeranimationen, noch toller die klippen in natura! sensationell!! nicht ungefährlich, einige touristen sind schon abgestürzt, dazu noch jede menge selbstmörder. danach in unserem ort (lahinch) den surfern zugesehen, ist ein nettes örtchen, bei surfern sehr beliebt und dem entsprechend sehr jugendlich. abends in eienm anderen nachbarort im pub mit irisch-music, sehr fein. eine geigerin und einer mit einer mini-ziehharmonika haben irische volksmusik gespielt. die leute hier sind extrem freundlich, sehr angenehm!in den pubs versammelt sich übrigens jung und alt, man hat den eindruck einfach alle sind dort. heute wollen wir etwas weiter südlich eine radtour machen, vielleicht auch mit einer bootsfart zum delfine beobachten. viele liebe grüße und bussis von clasi und remima

Samstag, 28. Juli 2012

lazy last day

Heute bewölkt, haben schnorcheltour bleiben lassen und dafür das ausgezeichnete
frühstücksbuffet ausgiebig genossen und bleiben heute am hausstrand und chillen am letzten tag
hier. die haie könnte man übrigens fast berühren, sind allerdings sehr
kleine, die großen sind aber viel zu schnell und auch weit weg, was aber eh ok ist. Morgen
noch bis mittag hier und dann gehts wieder zurück nach thailand.
Malaysien war auf jeden fall eine bereicherung.bussi siegi

letzten tage auf perhentian

Sind noch 2 tage suf der groesseren insel und schnorcheln jeden tag haben schwarzspitzenhsie und schildkroeten geseshen und heute kamen sogar die affen bis vor unsere haustuer hier geht es
eher beschaulich zu morgen wollen wir noch eine bootstour machen und dann gehts zurueck nach thailand wo wir in narathiwat noch uebernachten werden dann gehts nach bangkok wo hoffentlic dabeih fuer tabi ein riesiges shoppingcenter auf uns wartet alles liebe claudia
tabi und ich waren heute laufen,dann haben wir beim schnorcheln einem drückerfisch dabei
zugesehen wie er m
it dem maul das riff um gegraben hat um an einen seeigel zu kommen,später mehrere haie
eichhörnchen auf tabis schulter mt jackfruit gefüttert,tabi hat auch
schon eine grüne minischlange umgehängt bekommen, natur pur und sehr fein, freuen uns schon
auf euch alle, kommen am 1. Zurück. l.g. siegi

Donnerstag, 26. Juli 2012

tolles und weniger tolles auf perhantian

Lieber opom, haben noch in cameron highlands geantwortet, jedoch wurde unser blog anscheinend nicht veröffentlich. Viele dank an alle geburtstagswünsche, was die Begeisterung zum lernen angeht weiß ich nicht ob ich sie weiterhin aufbringen kann da es mir letzzes jahr manchmal schon schwergefallen ist :D ich werde mich aber weiterhin durchbeissen, manchmal mit, manchmal mit weniger begeisterung ;) auf die schule freu ich mich zwar nicht wirklich, jedoch erfreut mich sie tatsache dass ich nächstes jahr in der oberstufe bin umso mehr:))) !!!!papa wird achon zappelig also überlass ich ihm jz, 1000 bussis <3 (<3= herz) tabea Gestern sensationelles schnorcheln (mehrere haie, darunter ein riesiger, riesen schildkröte, große drückerfische und buckelbrassen.) dann herrlicher jungelwalk zur anderen seite der insel. alles traumhaft, leider am rückweg nochmal schmorcheln, sachen am strand gelassen, ringit gestohlen... War nicht besonders viel desswegen anfangs nicht besonders wild, hatte geglaubt alles bis auf ringit in den save gegeben zu haben, am heimweg erinnert daas im seitenfach noch euro und bath waren.. Euro noch da bath auch weg, analyse 180 € entwicklungshilfe geleistet, ziemlich satt aber selber schuld. heute schnorcheltour- 2 von 3 stränden. schon gesehn, wir sind einfach zu aktiv. sonst aber insel super super schön!!! Viele bussis taclasi :)

Montag, 23. Juli 2012

ankunft perhentian

Halloechen!sind gerade im resort gelandet, wurden verwöhnt, kein taschenschleppen, Sehr ungewohnt.wasser und strand sehr schön, bauweise der malayen naja, warten auf unseren bungalow, werden dann die insel erkunden. wie befürchtet alles teurer hier. so long einstweilen, bussi von taclasi

Sonntag, 22. Juli 2012

Boh Teafarm cameron highlands

haben heute eine gemuetlichen tag,teafarm mit kurzer fuehrung und anschliessendem essen uebrigens essen wir sehr viel,weils so lecker ist,fahren morgen wieder in die hitze und ans meer freuen uns schon sehr auf das schnorcheln dort und die letzten geruhsamen tage ,das quartier hier ist viel netter,aber die waende sind sehr hellhoerig,was mich ein bisschen beunruhigt ist,dass wir fast ueberall die aeltesten sind,haben gerade nett mit einer jungen hollaenderin ,von denen gibt es hier viele ,geplaudert rueheren uns morgen bei oma maria mit einem sms ,wissen nicht ob wir auch morgen online sein koennen,daher jetzt schon,liebe oma,liebe mama alles alles liebe zum geburtstag,feier schoen und viel bussis von tabea,claudia und siegi,den hobbit mit der langen nase bussis claudia

Samstag, 21. Juli 2012

Turbulenter Tag in den Teeplantagen

Halli, Hallo! Heute war einiges los! zuerst superschoenes wetter, wir bis in den nachbarort, teilweise ueber einen golfplatz, was tabi gar nicht gefallen hat, dann dort fruehstueck und mittagessen in einem, mit taxi in die highlands bis zu einer gabelung, wo uns der taxler kopfschuettelnd rausgelassen hat, weils von dort noch 5 kilometer bis zum gipfel war, herrlicher blick ueber die teeplantagen, steil bergauf und staendig belustigte blicke der vorbeifahrenden autoinnsassen, gipfel auf ca. 2000m, wir etwa 400 hoehenmeter unterwegs,ausser uns keine sau unterwegs, am weg hinauf begann es dann zu nieseln, wir trotzdem weiter bis zum mossy forest, ein herrlicher urwaldbereich wie aus dem film avatar (lieber opa, die blaugesichtigen sind die figuren aus dem film!), wir ganz allein, kein wunder bei dem wetter, gipfel haben wir aber ausgelassen, weil praktisch null sicht, trotzdem sehr eindrucksvoll, am weg hinunter dann statt nieseln stroemender regen und gewitter, wir schon ziemlich nass untergestellt bei den plantagenarbeitern, wurde aber nicht besser, gott sei dank hat uns ein franzoesisches paar trotz unserer naesse mitgenommen und praktisch gerettet, dann bei einer erdbeerfarm abgesetzt, den rest mit taxi gefahren, auf heisse dusche gefreut, in unserer gasse aber strasse huefthoch unter wasser, ein hollaendisches paarchen ist zwar in der unterhose durch, wir nicht, haben uns im starbucks cafe aufgewaermt und sind nachher gleich essen gegangen (wieder lecker indisch), danach war die strasse wieder passierbar. jetzt trocknen im quartier, morgen uebersiedeln wir zum nachbarn, weil unsere sehr nachlaessig sind, bleiben noch einen tag und fahren uebermorgen zu den perhentian islands, unsere letzte station in beautiful malaysia. hab heute mit tabis handy (kann in beide richtungen aufnehmen, wusste ich nicht) mich irrtuemlich aufgenommen, schau aus wie ein hobbit, der sich im mossy forest verirrt hat, was zu einem nicht enden wollenden lachkrampf unseres teenagers gefuehrt hat. herzliche gruesse an alle daheim, bussi siegi

Freitag, 20. Juli 2012

cameron highlands

hallo ihr lieben,zunaechst einmal danke fuer die netten antworten ,haben heute nach fuenf stunden fahrt cameron erreicht haben uns das etwas anders vorgestellt,aber bei naeherer besichtigung ganz okay,scheint der luftkurort der malaysier zu sein auf einem niedrigerem standard als der semmering aber es wirkt auch ein bisschen wie die verbauten schigebiete frankreichs,viele unterkuenfte und sehr viele obstplantagen alles mit plastik zugedeckt haben heute ein paar wanderungen begonnen und wollen morgen auf eigene faust ohne tour auf den hoechsten berg dann durch mossi forest ein avatarwald ohne blaugesichter und dann abwaerts zu einer teeplantage,haben in malaysien sehr gut und sehr billig gegessen,probieren alles aus und lieben die schaerfe der gerichte ausserdem haben die super fladenbrote naan genannt und sehr viele gemuesegerichte viel mit gewuerzen aller art und knallrote haehnchen die in einen speziellen grill kommen und dann super lecker schmecken yummie ich bin so neugierig und moechte am liebsten alles probieren ,die verdauung rebelliert geringfuegig aber das ist ganz okay,tabi ist beim wandern,heute war es eh nur spazieren und erkunden etwas unwillig,aber so wandern wie bei uns ,kennen die nicht, die zeitangaben kann man halbieren,morgen erzaehlen wir wie der trip so war,siegi und ich habengemeint es ist super jetzt ein anderes land zu sehen ,denn es ist einiges anders ,was uns gefaellt,auch hat gestern der ramadan begonnen und in diesem streng islamischen land ist das fuer uns nicht so zu merken wie damals in istanbul,istabul wirkte radikaler,alles liebe claudia

Donnerstag, 19. Juli 2012

Wonderful Georgetown

Hallo aus Malaysien! Die ersten Eindruecke in diesem fuer uns neuen Land sind super! Gestern haben wir fast den ganzen Tag gebraucht, um endlich nach Penang zu kommen. Penang heisst eigentlich die gesamte Insel und die Stadt wird hier nur Georgetown genannt und ist ueber eine lange Bruecke zu errreichen,sehr gross, auch die Stadt am Festland, ganz anders als auf den thailaendischen Inseln, bald haben wir uns aber sehr wohl gefuehlt, die Stadt ist Weltkulturerbe, weil zb. alle Weltreligionen hier mit Tempeln, Pagoden, Kirchem, Moscheen vertreten sind und es ist sehr interessant hier herumzustreifen und diese Multikultimischung auf sich wirken zu lassen. Wir haben verschiedenene Leckereien probiert und bei einem Stand mit einem Malaysier nett geplaudert, sehr lustiger Typ und am Schluss hat er unsere Rechnung bezahlt, wir wollten dem Standler trotzdem etwas geben, der wollte aber kein Geld von uns. Werden heute noch dieses spezielle Flair geniessen und morgen mit dem Minibus in die Cameron Highlands zu den Teeplantagen gebracht. Malysien wirkt sehrt kultiviert und alle koennen Englisch, was in Thailand bei weitem nicht der Fall ist. Das Wetter ist jetzt schon seit laengerem gut, hat wirklich etwas gebracht, dass wir uns die Regenponchos gekauft haben ;) Bussi Siegi auch ich melde mich mal wieder. da papa ja schon eifrig von malaysien erzaehlt hat, will ich von unserer reise hier her erzaehlen...am morgen des 18 juli wurden wir von unserem resort abgeholt und mittels golfwagen, bei dem ich man sich bei jedem noch ach so winzigen huegelchen den kopf angestossen hat (zumind erging es mir so), zur faehre gebracht. diese faehre heisst eig nicht faehre sondern speedboot und das nicht umsonst. in diesem speedboot wir also mit ca 500kmh (so hat es sich fuer mich zumind angefuehlt) ueber die wellen geschwebt, mit ein paar ausnahmen sodass wir ab und zu heftig auf eine wellle geknallt sind und es uns aus unseren sitzen gehoben hat. aber die ueberfahrt verlief sonst eigentlich ziemlich angenehm. am festland angekommen besorgten wir uns dann einen "minibus" (so nennen die thailander klapprige blechkisten auf vier raedern die bei uns vermutlich gar nicht mehr auf der strasse fahren duerften) nach had yai, der uns nach geschaetzten hundert stunden dann auch schliesslich von dort abholte. in had yai angekommen warteten wir auf unseren anschlussbus nach penang, in einem schaebigen touristenbuero mit gruseligen maenner (einer davon mit po-langen schwarzen haaren hat mich gefragt ob ich mich nicht taetowieren lassen moechte- ich lehnte dankbar ab...) und siegi, unser treuer beschuetzer, beschloss dann auch noch mama und mich mit den gruseligen maennern alleine zulassen um kekse zu kaufen. mama musterte daraufhin gespannt irgendwelche schilder AUSSERHALB des touristenbueros sodass ich alleine mit unserem gepaeck zurueck blieb. gott sei dank ist in diesem moment unser minibus gekommen,in den ich so schnell wie moeglich fluechtete. nun lagen 4 stunden autofahrt vor uns. aber bevor wir ueberhaupt aus der stadt raus kamen ist sicher eine stunde vergangen. weil unser werter fahrer (er hatte auch lange schwarze haare aber nur schulterlang... glueck gehabt) mind 10 mal stehen bleiben musste um seinem schatzi, dass es sich daweil auf dem beifahrer sitz bequem machte, diverse zeitschriften und knabbergepaeck zu besorgen. zu allem ueberfluss beschlossen die zwei auch noch die zeitschrieften genaustens zu untersuchen, wobei ja keine seite ausgelassen wurde. schliesslich gelangen wir dann doch auf die autobahn und iwann schafften wir es gegen alle meine erwartungen sogar noch ueber die grenze und schliesslich auch nach penang. als wir voellig erledigt dort ankamen gingen wir noch in eine art mall dort essen wo lauthals iwelche moechtegern saenger ins mikrofon geschrien haben sodass man seine eigenen worte nicht mehr vrestehen konnte. dort wurden uns auch innerhalb kuerzester zeit drei grosse flaschen carlsberg angedreht. die angestellten liesen sich nicht davon abhalten nach jedem schluck wieder neu nachzuschenken, sodass das glas eig immer voll war. naja da papa neben mir gleich platzt vor ungeduld werde ich jz wohl schluss machen muessen. bisses, salut, a+ tabea

Dienstag, 17. Juli 2012

Letzter Tag auf Koh Lipe

Hallo! Bin etwas sauer, weil ich gerade geschrieben habe und ploetzlich war alles weg. Hoffe jetzt klappt es. Heute nochmals schoenes Wetter bis zu Mittag, dann wieder Regen, hat uns aber nicht gestoert, weil alle etwas mitgenommen waren von der Sonne. Morgen gehts fuer die Taclasis weiter nach Malaysien, die Biheles bleiben noch und fahren dann weiter wieder in Richtung Krabi. Wir werden zuerst Penang fuer zwei Naechte besuchen (Multikultiort und Weltkulturerbe), dann gehts weiter in die Cameron Highlands, Claudia hat nach stundenlangem Suchen ein erachwingliches Quartier gefunden, sind schon gespannt auf Malaysien. Heute nochmals Essen im Ort und Abschied mit Biheles, schluchz! (vor allem die maedels) Viele Bussis Taclasi und Bihele

Montag, 16. Juli 2012

Schnorcheltrip auf koh lipe

Nach einem Strandtag gestern mit viel Sonne, Schnorcheln, Essen, Bier und Shakes und einem superleckeren Fischbarbecue bei Einheimischen im Dorf haben wir heute ein Longtailboot gemietet und sind durch die Gegend zu verschiedenen Schnorchelspots gefuehrt worden. Es war sehr fein, wir haben viel gesehen und viel gfeschnorchelt, seit gestertn uebrigens strahlend schoen, die Sonne hat sich gleich mit Kopfweh bei Tabi bemerkbar gemacht, jetzt liegt sie im Bungalow und erholt sich. Diese Insel war eine gute Wahl, wir fuehlen uns sehr wohl hier und auch das Resort ist sehr schoen, einziger Wermutstropfen ist das Essen, aber seit gestern wissen wir ja, wo es gut ist. Viele lebe Gruesse nach Europa und danke an opom fuer die prompten Kommentare, tut mir leid wegen der Zaehne, hoffentlich wirds nicht zu schmerzhaft und teuer! Viele Bussis Siegi (die Damen sind schon im Bungalow)

Samstag, 14. Juli 2012

Koh Lipe bei sonne

Hallo ihr lieben! danke fuer die netten posts,das mit dem reisen ist in thailand ganz einfach man bucht in einem der vielen offices,meist auch recht guenstig und reist meist mit minivan und boot,sind jetzt auf koh lipe im tarutao nationalpark gelandet,das meer und die insel sind wunderschoen die nebensaison zeigt aber auch hier ihre haesslichen seiten,zwar weniger leute aber vieles sieht sehr heruntergekommen aus, angeblich wird fuer die hochsaison vorbereitet, wir wohnen in einem sehr netten bungalow im mountain resort ,eines der wenigen resorts,das geoeffnet hat,super blick ueber die bucht,die insel ist bekannt fuer schoene schnorchelplaetze und morgen oder uebermorgen werden wir so eine tour machen,das wetter ist heute super,nur sonne juhu,weiter gehts in ein paar tagen nach malaysien .wo wir uns die teeplantagen in den cameron highlands ansehen wollen und dann haben wir schon ein quartier in pulau perhentian eine insel im osten vorgebucht,denn dort ist jetzt hochsaison und ausserdem ramadan,alles liebe nach oesterreich und noch weiterhin schoene tage bzw.schoene gruesse auch an oma maria vielleicht kann sie die blogs ja ueber wen anderen lesen,bussis auch von tabea uebrigens hat unser babylaptop den geist aufgegeben ,sind daher auf fremdgeraete angewiesen alles liebe claudia

Freitag, 13. Juli 2012

auf nach koh lipe

Hallo dahoam! Sind wieder in krabi, diesmal gemeinsam mit biheles wieder im chancha lay und eigenem zimmer fuer die maedels, phi phi war sehr fein, zum glueck waren wir nicht in town, weil dort war die hoelle los, auf unserem long beach viel weniger, sehr angenehm, wetter wurde besser, der nachbarstrand war superschoen, wir waren zweimal dort, einmal bei schlechtwetter am viewpoint mit herrlichem blick auf die insel, morgen gehts weiter nach koh lipe, werden gemeinsam je nach schoenheit mehr oder weniger tage verbringen und dann alleine nach malaysia weiter, auch schoene gruesse von biheles an opom (danke fuer kommentar), momentan bei uns auch heiss, bleibt hoffentlich so, alles liebe, bussi, siegi\ koh phi phi, die super insel ,ist nur in der nachsaison zu bereisen ,es gibt super straende aber der hauptort ist nach dem tsunami eine katastrophe ,einfach eine stinkende kloake,die vielen ausflugsboote haben uns auch etwas abgetoernt,naja zur hauptsaison muss das eine kathastrophe sein, schauen wir,was koh lipe so bietet bussi claudia

Dienstag, 10. Juli 2012

auf koh phi phi mit bihele

Hallo zusammen! endlich wieder kostenloses wlan, in unserem resort wollen sie geld dafür. gibt einiges zu berichten seit dem letzten post. koh muk war eine riesensauerei. resort praktisch geschlossen, nur ein thai und zwei arbeiter, der bungalow grindig, das resort grindig, wdie insel grindig, wir sind sofort wieder fluchtartig verschwunden und zurück nach trang, dort hat claudia ein böses mail an die internetadresse, über die sie gebucht hatte, geschrieben und wir sind weiter nach krabi, haben dort eine nacht in nettem und billigem resort verbracht (nachtmarkt mit leckeren minicrepes bei einem alten opa, erstmals wein! bei einem italiener getrunken) und sind am nächsten morgen nach koh phi phi (angenehme überfahrt bei wenig wellen) und haben birgit, hermann und lena getroffen. resort ist ok, etwas teuer aber sonst schön, die mädels sind natürlich urhappy, dass sie ein paar tage nicht nur die alten um sich haben, gestern war der erste sonnentag und wir waren auf einem sehr schönen nachbarstrand, sogar ganz feines schnorcheln, ein fisch hat mich verfolgt und immer wieder gezwickt, wollte in meine gelbe hose schlüpfen. wir alten heben hier den altersschnitt, phi phi ist eine insel für die jungen und sogar jetzt in der nebensaison ist viel los. heute leider wieder regnerisch, werden in die "stadt" gehen oder mit dem longtailboot fahren, dort ist sicher noch viel mehr los, wir sind etwas abseits am longbeach untergebracht. wenn wir nettes quartier finden, bleiben wir vielleicht noch ein paar tage je nach wetter. dann zurück nach krabi, dort auch noch ein zwei gemeinsame nächte und dann werden die biheles weiter nach norden auf koh tao fahren und wir nach süden auf koh lipe, so ist der plan, aber wer weiß, was wetter und sonstiges noch bringen wird, auf jeden fall wird nicht mehr vorgebucht! übrigens haben die schon zurückgeschrieben, sich entschuldigt und werden das geld sogar rücküberweisen. euch alles liebe, bussi siegi

Samstag, 7. Juli 2012

Weiter nach Koh Muk

Gestern voller regentag, haben viel gelesen und gespielt, gott sei dank hat tabi ihr handy mit! heute zum glück gutes wetter, d.h. die fahrt nach ko muk wird hoffentlich angenehm, sind schon gespannt, was uns dort erwartet danke für den netten post ,das mit tabi würde ich mir an eurer stelle noch überlegen,denn ihr kauft euch einen koala ein,das sind doch die bären,die nur essen und schlafen und hie und da mit dem handy spielen,ach ja eine klappe haben die auch, die kann man extra erschlagen,bin froh,dass wir nicht bei regen und wind ins longtail steigen,nach dieser wunderschönen insel ist koh mook dran ,wir lesen zwar ständig wetterberichte, um unsere weitere reise zu planen, doch das ist sinnlos,denn von sonne bis dauerregen ist da alles dabei,sind halt die tropen,haben uns gewundert,warum nur ein resort offen ist und manche ein bisschen mitgenommen sind und viel repariert wird,haben dann erfahren,dass sie am 1.juli einen ziemlich starken monsun hatten,der ziemlich viel zerstörte,deswegen sieht auch der hintere strandabschnitt etwas verwüstet aus, habe mich schon über die sandsäcke und das treibgut gewundert,wollen aber in einem monat wieder aufsperren,unvorstellbar,schönes seminar renate und allen anderen eine schöne zeit bussi claudia

Freitag, 6. Juli 2012

Gewitter in Mayalay

hallo,sitzen gerade beim frühstück und werden von kleinen gewittwern heimgesucht,am nachmittag soll es besser werden,haben gestern einen spaziergang über den strand gemacht und bemerkt,dass vieles ein bisschen zerstört ausschaut und beim fragen erfahren,dass am 1.juli ein starker monsun über die insel gezogen ist und doch so seine spuren hinterlassen hat,deswegen wird da jetzt so viel renoviert,haben gestern einen netten kajakausflug gemacht und wollen heute am nachmittag die rückseite der insel erkunden,naja schauen wir mal ,was deer wettergott dazu meint,alles liebe claudia

Donnerstag, 5. Juli 2012

Sonne in mayalay

danke für den netten kommentar,trang ist eine kleine stadt und der name der provinz im süden thailands in der nähe zu malaysien,es ist kaum touristisch und von dort kann man schnell an die küste um an die vorgelagerten inseln zu gelangen,eine davon ist koh hai, momentan hat hier nur ein resort offen,das heißt, die anderen werden renoviert oder sehen etwas verlassen aus ,wir hatten wirklich glück, die anlage hier ist super,nette große zimmer,geräumiges bad,wo wir heute freddy,den riesentausendfüßer entdeckt haben,habe gestern ein bisschen wäsche gewaschen und die befürchtung,dass sie einfach nicht trocknen wird,denn die luftfeuchtigkeit liegt hier bei geschätzten 100%,hier sind derzeit eine große gruppe von norwegern und ein paar junge japaner und wir,die thais sind überfreundlich ,die bedienung ein wahnsinn und das,obwohl das im vergleich die billigste buchung war umgerechnet 20 € für drei mit frühstück,allgemein ist thailand teurer als zuletzt aufgrund des schwachen €,alles liebe bis bald claudia freddy war im waschbecken und wurde von mir mittels keksschachtel gerettet, jetzt können wir doch wieder zähneputzen ohne sorge um freddy. heute schaut die sonne ab und zu heraus, so solls bleiben, werden mit kajak ein wenig die gegend erkunden und erste schnorchelversuche unternehmen. massage gestern war herrlich, heute gleich nochmals. bussi siegi ich melde mich jetzt auch mal aus dem wunderschönen thailand, papa und mama haben ja schon fleißig von freddy unserem kleinen-großen haustier und unsrem quartier erzählt. auch das essen hier ist großartig. sehr lecker und vor allem sehr würzig und scharf, das durfte vor allem die mama besonders auskosten. ;) ohne große befürchtungen bestellte sich die ahnungslose claudia eine scharfe currysuppe. als nun der kellner uns das essen brachte fragte er die mama ob sie nicht noch einen reis haben will weil "very hot" er erklärte uns außerdem dass die thais diese curry suppen immer nur mit reis essen. claudia mit ihrem perfekten englisch antwortet sie überzeugt dass sie das curry auch ohne reis essen könnte: no thanks, i am going to share with them. (sigi und ich hatten nämlich zu unserem essen reis dazubestellt auch ohne das wir ein scharfes curry zum essen hatten) nach dem ersten löffel wusste mama warum die thais das curry mit reis essen. :D und nun begann das spektakel, unsere sonst so harte frau krammer fing an zu hecheln und schnaufen... zwischendurch brachte sie ein paar worte wie: hot, zunge geschwollen, schaaarf, des ess i nimma, kost doch du mal und meine zunge steht unter feuer, heraus. außerdem aß sie den großteil von papas reis auf und trank die hälfte meins wassers. trotzdem musste sie sich ,nachdem ein drittel der suppe aufgegessen war, geschlagen geben.ich schätze mal sie wird diese suppe in zukunft meiden. ;) naja sonst war das essen herrlich... bussis aus thailand schickt euch tabea

beautiful mayalay

Na war ja gar nicht so schlimm die überfahrt, zwar weiterhin regen,gott sei dank aber kein hoher wellengang, die thais sind total zuvorkommend, schleppen dein gepäck, geben dir beim aussteigen einen schirm, begrüßen dich freundlichst und sind einfach super!!! unser resort heißt mayalay und ist sehr schön, wunderbarer bungalow, super essen, schöner strand, nur der regen stört ein wenig, hier werden wir jetzt drei relaxtage verbringen und uns verwöhnen lassen, freu mich schon, bussi siegi die damen sind gerade unterwegs (claudia) oder zu müde zum schreiben (tabea) und lassen grüßen.......

Mittwoch, 4. Juli 2012

Hallo ihr lieben ,es wird immer spannender,angeblich ist die tigerline closed,sollte uns zu den inseln bringen,alle lachen über unser vorhaben,komisch,dass man alles easy über internet buchen kann,es aber dann gar keine fahrten gibt,na lassen wir uns überraschen,jedenfalls ist es momentan schöner,nachdem es erst geschüttet hat,aber es ist nie kalt,super,also wir werden sehen was kommt,massage war übrigens super,alles liebe claudia haben mittlerweile drei dünne regenpelerinen und einen knirps um insgesamt 4 euro erworben, damit der regen endlich aufhört ;), na ja, noch hats nicht gewirkt, aber besser ist es schon. sind gespannt, ob die tigerline fährt und wenn ja obs eine stürmische überfahrt wird, bussi siegi

Regen in Trang

Hallo, Ihr Lieben! Die Fluege Wien- Amman und Amman- Bangkog waren sehr ok, gutes Service und viel platz, nur in amman haben wir diesmal kein hotelzimmer bekommen und mussten uns am flughafen die 7 stunden um die ohren hauen. jetzt sind wir schon in trang und das wetter ist leider sch......, wird auch die naechsten tage so bleiben hat uns eine thai gesagt, stimmt hoffentlich nicht, haben gleich eine buchung storniert, was gar nicht einfach war. morgen gehts nach koh hai, hoffentlich bei bessserem wetter. sonst haben wir aber gleich wieder thailand feeling gehabt, herrliches essen und supernette menschen, jetzt gehen wir auf unsere erste massage. naja ein urlaub ist das ,was man daraus macht, mir gefaellt die stimmung hier sehr und auch die menschen ,vielleicht sollten alle wiener ,besonders die grantler hierher fuer ein jahr auswandern ,auch wenn es oefter regnet, trang ist eine nette stadt ,das quartier super sauber ,die leute riesig nett ,so eine umstellung, und das essen einfach goettlich bis bald wir planen bei schlechtwetter cameron highlands in malaysien aber jetzt hoffen wir auf schoeneres wetter ,denn ich will beim schnorcheln eine seekuh (dugong)sehen Bis bald aus dem herrlich gruenen thailand claudia und fuer den ersten part war siegi verantwortlich P.s. unsere queen ruht im appartement denn ihr sind relax ,ruhe und gutes essen wichtig!